Entrevista a Eduardo Segura: "Las palabras han nacido de una mirada mítica sobre la realidad".

10.05.2021

Charlamos con el profesor Eduardo Segura, especialista en la vida y obra de Tolkien, traductor de las obras del mismo para Minotauro y asesor de Peter Jackson en 1997.


Eduardo Segura es especialista en la vida y obra de J.R.R. Tolkien, tal como refleja su tesis, además de varios libros publicados. Profesor de Filología Inglesa, fue a su vez traductor de las obras del célebre escritor para la Editorial Minotauro. En 1997, fue recomendado por Tom Shipey para participar como asesor en la Trilogía cinematográfica de 'El Señor de los Anillos', donde puso su granito de arena junto con el resto de asesores. Actualmente ejerce de profesor en la Universidad de Granada. 

En La Dosis hemos tenido el privilegio de charlar con él acerca de numerosas cuestiones: ¿Qué transmite la obra del célebre escritor? ¿Hacemos mal en considerar como "género fantástico" al imaginario de la Tierra Media? ¿Qué opinión le merecen las películas? Todas estas preguntas, y muchas otras, son respondidas acompañadas de una profunda reflexión; porque hablar de J.R.R. no es sólo hablar de fantasía épica, sino de la vida y la muerte, y sobre la contemplación de los pequeños detalles que a menudo no somos capaces de apreciar.

Para concluir la semana temática sobre la "Tierra Media" en Dosis Kafkiana, coronamos la misma con esta genial clase maestra de dos horas. Recomendamos que saquéis un hueco de vuestro tiempo para oírla; ¡os aseguramos que merecerá la pena!



Participantes:


  • Iván Trujillano 
  • Isabella Casto
  • Alejandra Rubio
  • Jorge Moreno
  • Luis España (editor)